The Tao Te Ching is, at least in part, about living artfully.
Perhaps, after one does the hard work of moral and spiritual discipline, and has emptied themselves of their self-concern, part of the reward is to live artfully.
Taoism | Living Artfully
in Taoism, Tao Te Ching